تقدير موقف | مواقف المواطنين العرب من المشاركة في المظاهرات ضدّ خطّة ليفين

Το έγγραφο θέσεων του περασμένου Φεβρουαρίου ασχολήθηκε με τις θέσεις της αραβικής κοινωνίας, που εκπροσωπείται από επίσημους θεσμούς και αραβικά κόμματα, απέναντι στο τρέχον κίνημα διαμαρτυρίας στον ισραηλινό δρόμο ενάντια στο σχέδιο του Υπουργού Δικαιοσύνης Yariv Levin που αποσκοπούσε στην αλλαγή του προσώπου της δικαιοσύνης στο Ισραήλ.

Η παρακολούθηση των θέσεων των αραβικών κομμάτων, των συλλογικών θεσμών (όπως η επιτροπή παρακολούθησης) και οι θέσεις των Αράβων συγγραφέων και δημοσιογράφων αποκάλυψαν αντιφατικές θέσεις σχετικά με τη συμμετοχή στις διαδηλώσεις. Από τη μία πλευρά, υπάρχουν κόμματα που υποστηρίζουν και ζητούν τη συμμετοχή της αραβικής κοινότητας στις διαδηλώσεις, και υπάρχουν κόμματα που δεν υποστηρίζουν τη συμμετοχή, επιπλέον της θέσης της επιτροπής παρακολούθησης, που υποστήριξε το κίνημα διαμαρτυρίας , αλλά δεν κάλεσε Άραβες πολίτες να συμμετάσχουν σε αυτό. Το έγγραφο θέσης διαπίστωσε ότι η συμμετοχή ή όχι σε διαδηλώσεις έχει μετατραπεί σε κεντρικό ζήτημα ή σοβαρή διαμάχη εντός της αραβικής κοινωνίας και ότι οι προσκλήσεις για συμμετοχή σε διαδηλώσεις και η πραγματική συμμετοχή ήταν μέτριες μέχρι στιγμής και δεν έχουν πείσει την αραβική κοινωνία να συμμετάσχει σε διαμαρτυρία.

Για να ολοκληρωθεί η ανάγνωση των θέσεων της αραβικής κοινότητας, αυτό το έγγραφο θέσεων ακολουθεί τα αποτελέσματα μιας δημοσκόπησης που διεξήχθη από την Mada Al-Carmel (που θα παρουσιαστεί στην ετήσια διάσκεψη Mada Al-Carmel – Μάιος 2023) και θα εξεταστεί – στο τι εξέτασε – τις στάσεις της αραβικής κοινότητας ως προς τη συμμετοχή σε διαδηλώσεις και διαδηλώσεις. Η έρευνα πραγματοποιήθηκε στα τέλη του περασμένου Φεβρουαρίου σε ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα 508 συμμετεχόντων και κάναμε στους ερωτηθέντες δύο ερωτήσεις σχετικά με τη συμμετοχή της αραβικής κοινωνίας σε διαδηλώσεις και διαδηλώσεις. Η πρώτη ερώτηση ήταν: «Κατά τη γνώμη σας, θα έπρεπε η αραβική κοινότητα να συμμετάσχει στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των τροποποιήσεων της σημερινής ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;» Η δεύτερη ερώτηση: «Σε ποιο βαθμό είστε διατεθειμένοι να συμμετάσχετε προσωπικά στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις κατά οι τροποποιήσεις της τρέχουσας ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σύστημα;» δικαστικό;»

Στις επόμενες παραγράφους, εξετάζουμε τις απαντήσεις ενός δείγματος ερωτηθέντων σε αυτές τις δύο ερωτήσεις και, στη συνέχεια, εξετάζουμε τα αποτελέσματα σύμφωνα με διάφορα χαρακτηριστικά σε ατομικό επίπεδο, προκειμένου να εντοπίσουμε διαφορές στις ατομικές στάσεις.

Υποστήριξη της συμμετοχής της αραβικής κοινότητας στη διαμαρτυρία χωρίς επιθυμία προσωπικής συμμετοχής

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης (Πίνακας 1), περίπου το 57% των ερωτηθέντων απάντησε ότι η αραβική κοινότητα πρέπει να συμμετάσχει στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των τροποποιήσεων της τρέχουσας ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σύστημα και περίπου το 27% απάντησε αρνητικά, ενώ το 12% συμφώνησε με τη δήλωση ότι η αραβική κοινότητα πρέπει να διαδηλώσει εντός των αραβικών πόλεων.

Πίνακας 1: Κατά τη γνώμη σας, πρέπει η αραβική κοινότητα να συμμετάσχει στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των τροπολογιών της σημερινής ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Σε αντάλλαγμα για την υποστήριξη της συμμετοχής της αραβικής κοινότητας στις διαδηλώσεις, διαπιστώνουμε ότι οι ερωτηθέντες δεν ενδιαφέρονται για την προσωπική συμμετοχή στις διαδηλώσεις. Όταν ρωτήσαμε για την προθυμία για προσωπική συμμετοχή σε διαδηλώσεις, διαπιστώσαμε (Πίνακας 2) ότι η πλειοψηφία των ερωτηθέντων (53%) δεν είναι έτοιμοι να συμμετάσχουν προσωπικά σε διαδηλώσεις και μόνο το 30% είναι πρόθυμοι να συμμετάσχουν σε διάφορους βαθμούς.

Μπορεί να ειπωθεί ότι η αραβική κοινότητα έχει επίγνωση του κινδύνου του σχεδίου Levin και του περιορισμού του δικαστικού συστήματος, και θέλει η αραβική κοινότητα να συμμετάσχει στη διαμαρτυρία, αλλά δεν θέλει να συμμετάσχει προσωπικά, ούτε υποστηρίζει συγκεκριμένες διαδηλώσεις στην αραβική κοινότητα σε αραβικές πόλεις. Μπορεί να υπάρχουν αρκετοί λόγοι πίσω από αυτή τη θέση, συμπεριλαμβανομένης της γεωγραφικής απόστασης των χώρων διαδηλώσεων από τις αραβικές πόλεις και της συγκέντρωσής τους στο κέντρο, και ότι η εμπειρία της αραβικής κοινωνίας με την αστυνομική καταστολή των Αράβων διαδηλωτών αφήνει αρνητικό αντίκτυπο και δεν ενθαρρύνει την Η συμμετοχή ατόμων και ίσως το αίσθημα αποξένωσης από το περιβάλλον των διαδηλώσεων και τα συνθήματά τους δεν ενθαρρύνει την αραβική κοινωνία Επιπλέον, αυτό μπορεί να είναι αποτέλεσμα της απροθυμίας των ατόμων να συμμετάσχουν στην πολιτική γενικά. Όλα αυτά συμβάλλουν στην απροθυμία συμμετοχής προσωπικά.

Πίνακας 2: Σε ποιο βαθμό είστε διατεθειμένοι να συμμετάσχετε προσωπικά στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις κατά των τροπολογιών της σημερινής ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Τα αποτελέσματα της έρευνας σε επίπεδο ατόμων αντικατοπτρίζουν τη διαίρεση και τις διαφορές στις θέσεις της αραβικής κοινωνίας και των αραβικών κομμάτων σχετικά με τη συμμετοχή στις διαδηλώσεις διαμαρτυρίας ενάντια στο σχέδιο του υπουργού Δικαιοσύνης Yerev Levin, το οποίο συζητήσαμε στο προηγούμενο έγγραφο θέσης (τελευταίο Φεβρουάριος).

Συμμετοχή σύμφωνα με ψηφοφορία στις τελευταίες εκλογές

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης, σύμφωνα με την ψηφοφορία στις τελευταίες εκλογές, δεν υπάρχουν διαφορές στις θέσεις των ερωτηθέντων στο ζήτημα της συμμετοχής της αραβικής κοινότητας στη διαμαρτυρία.Το 65% των ψηφοφόρων των Ηνωμένων Αραβικών Η Λίστα υποστήριξε τη συμμετοχή της αραβικής κοινότητας στις διαδηλώσεις διαμαρτυρίας, και το 56% των ψηφοφόρων του Μετώπου και της Αλ Αραμπίγια για την Αλλαγή, και το 60% των ψηφοφόρων υποστήριξε τους ψηφοφόρους της κοινοβουλευτικής ομάδας. Από την άλλη πλευρά, βλέπουμε σοβαρές διαφορές στην προθυμία των ατόμων να συμμετάσχουν προσωπικά στη διαμαρτυρία, καθώς διαπιστώνουμε ότι το 30% των ψηφοφόρων της Ενωμένης Αραβικής Λίστας, το 30% των ψηφοφόρων του Μετώπου και της Arabiya για την Αλλαγή είναι έτοιμοι να συμμετάσχουν και μόνο το 13% των ψηφοφόρων του Tagammu.

Πίνακας 3: Κατά τη γνώμη σας, θα πρέπει η αραβική κοινότητα να συμμετάσχει στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των τροπολογιών της σημερινής ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Πίνακας 4: Σε ποιο βαθμό είστε διατεθειμένοι να συμμετάσχετε προσωπικά στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις κατά των τροπολογιών της τρέχουσας ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Στάσεις ανάλογα με το επίπεδο εκπαίδευσης

Η θέση των ερωτηθέντων σύμφωνα με τα έτη εκπαίδευσης (Πίνακας 5) αποκαλύπτει ότι υπάρχει διαφορά στα επίπεδα υποστήριξης για τη συμμετοχή της αραβικής κοινότητας στις διαδηλώσεις ανάλογα με τα έτη εκπαίδευσης.Μεταπτυχιακό και άνω. Η πηγή αυτών των διαφορών μπορεί να αποδοθεί στο γεγονός ότι όσοι έχουν υψηλότερα επίπεδα εκπαίδευσης είναι περισσότερο εξοικειωμένοι με τη δικαστική και πολιτική συζήτηση σχετικά με το σχέδιο και τις επιπτώσεις του, και ότι η σύγκρουση είναι ένας αγώνας μεταξύ σιωνιστικών ρευμάτων και δεν ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις και τις ανάγκες της αραβικής κοινωνίας, ή ίσως αντικατοπτρίζει τη συνειδητοποίηση της κατηγορίας της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης ότι το σχέδιο Ο Υπουργός Δικαιοσύνης μπορεί να τους προκαλέσει προσωπική οικονομική βλάβη εάν πραγματοποιηθεί η αναμενόμενη οικονομική βλάβη από το σχέδιο. Φυσικά, δεν μπορούμε να είμαστε σίγουροι σύμφωνα με τις ερωτήσεις που περιέχονται στην έρευνα, και η κατανόηση αυτών των διαφορών απαιτεί μια ευρύτερη και βαθύτερη μελέτη.

Πίνακας 5: Κατά τη γνώμη σας, πρέπει η αραβική κοινότητα να συμμετάσχει στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των τροπολογιών της σημερινής ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Διαπιστώσαμε επίσης ότι η απροθυμία για προσωπική συμμετοχή σε διαδηλώσεις (Πίνακας 6) είναι υψηλή μεταξύ όλων των βαθμίδων εκπαίδευσης, εκτός από εκείνες με μεταπτυχιακό ή ανώτερο. Από την άλλη πλευρά, το επίπεδο προθυμίας συμμετοχής (σε διάφορους βαθμούς) μεταξύ των ατόμων με χαμηλά επίπεδα εκπαίδευσης ήταν υψηλότερο από εκείνο των υψηλού επιπέδου εκπαίδευσης, κατά 40% στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση και 26% στο επίπεδο προπαρασκευαστικής εκπαίδευσης, μετά την οποία η προθυμία συμμετοχής μειώνεται σε περίπου 22% μεταξύ των κατηγοριών φοιτητών.Τριτοβάθμια Εκπαίδευση.

Πίνακας 6: Σε ποιο βαθμό είστε διατεθειμένοι να συμμετάσχετε προσωπικά στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις κατά των τροπολογιών της τρέχουσας ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Συμμετοχή ανά φύλο

Τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης έδειξαν ότι υπάρχουν διαφορές μεταξύ των ερωτηθέντων ανάλογα με το φύλο (Πίνακας 7), καθώς οι γυναίκες υποστηρίζουν τη συμμετοχή στις διαδηλώσεις περισσότερο από τους άνδρες: περίπου το 68% των ερωτηθέντων, έναντι περίπου 52% των ερωτηθέντων. Αυτή η υποστήριξη αντικατοπτρίζεται επίσης στη συμφωνία των γυναικών να συμμετάσχουν προσωπικά στις διαδηλώσεις. Περίπου το 30% των γυναικών δήλωσαν (σε διαφορετικό βαθμό) ότι είναι έτοιμες να συμμετάσχουν προσωπικά στις διαδηλώσεις, ενώ περίπου το 20% (σε διαφορετικό βαθμό) των ανδρών δήλωσαν ότι είναι έτοιμοι να συμμετάσχουν προσωπικά (Πίνακας 8).

Πίνακας 7: Κατά τη γνώμη σας, πρέπει η αραβική κοινότητα να συμμετάσχει στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των τροπολογιών της σημερινής ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Πίνακας 8: Σε ποιο βαθμό είστε διατεθειμένοι να συμμετάσχετε προσωπικά στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις κατά των τροπολογιών της τρέχουσας ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Συμμετοχή ανάλογα με τις ηλικιακές ομάδες

Η ανάλυση των αποτελεσμάτων ανάλογα με τις ηλικιακές ομάδες εξηγεί τις διαφορές στην αραβική κοινωνία, καθώς διαπιστώνουμε ότι η υποστήριξη των ομάδων νέων για συμμετοχή σε διαδηλώσεις και διαδηλώσεις είναι μικρότερη από την υποστήριξη για μεγαλύτερες ηλικιακές ομάδες (Πίνακας 9). Το 55% της ηλικιακής ομάδας 18-34 και το 50% της ηλικιακής ομάδας 35-44 είπε ότι πρέπει να γίνει συμμετοχή, ενώ το ποσοστό αυξάνεται στο 63% στην ηλικιακή ομάδα 45-54, στο 68% στην ηλικιακή ομάδα 55- 64 και έως 60% στην ηλικιακή ομάδα Ηλικία 65 ετών και άνω.

Πίνακας 9: Κατά τη γνώμη σας, θα πρέπει η αραβική κοινότητα να συμμετάσχει στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των τροπολογιών της σημερινής ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

Η απάντηση στο ερώτημα της ετοιμότητας για προσωπική συμμετοχή δείχνει διαφορές ανάλογα με τις γενεές (Πίνακας 10). Πάνω από το 60% της ηλικιακής ομάδας 18-34 ετών και της ηλικιακής ομάδας 35-44 δήλωσαν ότι δεν είναι έτοιμοι να συμμετάσχουν προσωπικά (σε διάφορους βαθμούς), ενώ το ποσοστό αυτό μειώνεται στην ηλικιακή ομάδα: σε περίπου 50% στα 45- 54 ηλικιακή ομάδα. , σε 43% στην ηλικιακή ομάδα 55-64 και σε 45% στην ηλικιακή ομάδα 65 ετών και άνω.

Αυτό το αποτέλεσμα δεν προκαλεί έκπληξη. Όπως οι προηγούμενες εκλογικές δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι οι νεότερες γενιές συμμετέχουν λιγότερο στις εκλογές και είναι οι πιο απομακρυσμένες από την πολιτική κατάσταση στο Ισραήλ, και είναι αυτές που συμμετείχαν στο δώρο της αξιοπρέπειας το 2021, και μένουν μακριά από τις συγκρούσεις μεταξύ των Ισραηλινά στρατόπεδα. Μια εκτενής μελέτη που διεξήχθη από τον ερευνητή Eric Ruditsky σχετικά με τη συμμετοχή της αραβικής κοινότητας στις εκλογές μεταξύ 2015 και 2019 αποκάλυψε μείωση της συμμετοχής των νέων στις εκλογές.[1] Επιπλέον, μια μελέτη που διεξήχθη από τον σύλλογο «Baladna» αποκάλυψε την αποστασιοποίηση της νεολαίας από τις κομματικές δεσμεύσεις και τη θεσμοθετημένη και οργανωμένη πολιτική κομματική δράση.[2]

Πίνακας 10: Σε ποιο βαθμό είστε διατεθειμένοι να συμμετάσχετε προσωπικά στις συνεχιζόμενες διαδηλώσεις κατά των τροπολογιών της τρέχουσας ισραηλινής κυβέρνησης στο δικαστικό σώμα;

συμπέρασμα

Το προηγούμενο έγγραφο θέσεων, που εκδόθηκε τον περασμένο Φεβρουάριο, το οποίο αφορούσε τις θέσεις των αραβικών κομμάτων, των επίσημων συλλογικών θεσμών και ορισμένων ελίτ, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το θέμα της συμμετοχής σε διαδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά του σχεδίου του Υπουργού Δικαιοσύνης Yariv Levin ή της μη συμμετοχής, δεν έχει μετατραπεί σε κεντρικό ζήτημα ή σοβαρή διαμάχη εντός της αραβικής κοινωνίας και ότι υπάρχει μια γενική αραβική ατμόσφαιρα που δεν είναι υπέρ της συμμετοχής. Αυτά τα συμπεράσματα βασίστηκαν σε μια ανασκόπηση των επίσημων θέσεων των αραβικών κομμάτων και της θέσης της επιτροπής παρακολούθησης. Εξ ου και η ανάγκη να εξεταστούν οι θέσεις της αραβικής κοινότητας μέσω δημοσκόπησης κοινής γνώμης και η έκταση της συμβατότητάς τους με την θέσεις των συλλογικών κομμάτων και θεσμών.

Τα αποτελέσματα της έρευνας έδειξαν ότι η υπάρχουσα διαίρεση σε επίπεδο κομμάτων εντοπίζεται και σε επίπεδο ατόμων. Διαπιστώσαμε ότι σχεδόν το 57% των ερωτηθέντων υποστηρίζει τη συμμετοχή της αραβικής κοινότητας στις διαδηλώσεις και, από την άλλη πλευρά, διαπιστώσαμε ότι σχεδόν η μισή κοινότητα (53%) δεν είναι πρόθυμη να συμμετάσχει προσωπικά στη διαμαρτυρία. Αυτή η αντίφαση μεταξύ της επιθυμίας για συμμετοχή της αραβικής κοινότητας και της έλλειψης επιθυμίας για προσωπική συμμετοχή δείχνει ότι η αραβική κοινότητα υποστηρίζει το κίνημα διαμαρτυρίας γενικά και μπορεί να έχει επίγνωση της σοβαρότητας των τροποποιήσεων στο δικαστικό σύστημα, αλλά το κάνει δεν βλέπουν χώρο για προσωπική συμμετοχή σε αυτό το κίνημα.

Η έρευνα διαπίστωσε διαφορές στην υποστήριξη της συμμετοχής της αραβικής κοινότητας ανάλογα με το φύλο. Οι γυναίκες υποστηρίζουν τη συμμετοχή της αραβικής κοινότητας στη διαμαρτυρία περισσότερο από τους άνδρες. Διαπιστώθηκε επίσης ότι υπάρχουν διαφορές ανάλογα με τη γενιά. Οι παλαιότερες γενιές υποστηρίζουν τη συμμετοχή περισσότερο από τους νέους. Υπάρχουν επίσης διαφορές ανάλογα με το επίπεδο εκπαίδευσης, καθώς τα λιγότερο μορφωμένα τμήματα υποστηρίζουν τη συμμετοχή των Αράβων στη διαμαρτυρία.

Γενικά, η έρευνα διαπίστωσε ότι υπάρχουν διχασμοί στην αραβική κοινότητα σχετικά με το θέμα της συμμετοχής στις διαδηλώσεις και δεν βρήκαμε σοβαρή υποστήριξη για την έναρξη διαδηλώσεων σε αραβικές πόλεις και ότι το επίπεδο της προσωπικής επιθυμίας για συμμετοχή είναι πολύ χαμηλότερο από το ποσοστό της δημόσιας υποστήριξης για τη συμμετοχή της αραβικής κοινότητας στις διαδηλώσεις. Αυτή η περίπλοκη κατάσταση αντανακλά την απόσταση της αραβικής κοινότητας από την πολιτική συμμετοχή γενικά, μεταφράζεται επίσης σε μείωση των ποσοστών συμμετοχής στις εκλογές τα τελευταία χρόνια, απουσία συμφωνημένης συλλογικής θέσης στην αραβική κοινότητα απέναντι στο κίνημα διαμαρτυρίας και απουσία συλλογικό σχέδιο που προτείνεται από την αραβική κοινότητα σε αυτό το στάδιο Αποξένωση μεταξύ της αραβικής κοινωνίας και των στόχων της διαμαρτυρίας, για να μην αναφέρουμε ότι οι περισσότερες διαδηλώσεις γίνονται σε εβραϊκές πόλεις μακριά από αραβικές πόλεις.

---

Παραπομπές:

[1] Ρουντίτσκι, Έρικ. (2020). Συμμετοχή Παλαιστινίων πολιτών στις εκλογές της Κνεσέτ. Πολιτική Έρευνα, Νο 148. Ινστιτούτο Δημοκρατίας του Ισραήλ. (σελ. 52-56). [بالعبريّة]

[2] Anabtawi, Khaled. (2021). Παλαιστινιακή νεολαία στα εδάφη του 1948: Αντιλήψεις στάσεων και αναγκών. Αραβική Ένωση Νέων Baladna. (σελ. 62-65).